мне очень приятно, что вы вспомнили Юрия Слепухина, это один из любимых мною в детстве писателей. А "редактор Кацис" - это одна из лучших ленинградских редакторов Фрида Кацис. Многие ее до сих пор поминают добрым словом.