Элина Венди Рибена

[dkuzmin]

Софии

всякие птицы бывают
я только не знаю названий
но конечно
одна из них ты
и ночью тоже
но не из тех же птиц
кого слышно под яблонями
и не из тех же
что приносят море с собой

во мраке бреду я
на блуждающие огни
ведь это ты их
пасёшь

всякие птицы бывают
и всякие мраки
но с тобой я знаю
в каком возможно брести

ты птица такая
что сядет на ветку
на ветку на дереве
у меня за окном

а петь и не станет совсем
только смотрит

во мраке бреду я
и жду что навстречу
побегут мне блуждающих
огней твоих овны

но ты сидишь тихо
сверху на ветке
баючишь
баючишь
баючишь

Перевод с латышского

Стоит послушать, как <ahref=https://soundcloud.com/helen-dundra/sofijai>автор читает оригинал.