Томас Эрнест Хьюм
Jun. 20th, 2006 01:59 amПОД МОСТОМ
Мечтания интеллигентного бомжа в ненастную ночь
Бывало, грезил я смычковой до-ре-ми-фа-солью,
По звонкой мостовой любил изящных ножек дефиле.
Теперь понятно мне:
прекрасное – в тепле.
О Господи, мне сбрось
покров небес, побитый звездной молью, –
Я б завернулся, чтоб не мерзнуть на земле.
( Оригинал )
Мечтания интеллигентного бомжа в ненастную ночь
Бывало, грезил я смычковой до-ре-ми-фа-солью,
По звонкой мостовой любил изящных ножек дефиле.
Теперь понятно мне:
прекрасное – в тепле.
О Господи, мне сбрось
покров небес, побитый звездной молью, –
Я б завернулся, чтоб не мерзнуть на земле.
( Оригинал )