Date: 2007-01-17 05:08 am (UTC)
dkuzmin: (Default)
From: [personal profile] dkuzmin
Ввёл ты меня в сомнения, Лёша, насчёт ударения. Пошёл я искать — и узнал, что «грызло — мундштучное удило, то есть часть мундштука, лежащая во рту лошади на языке и беззубом крае нижней челюсти». А также что «большая часть техасских мундштуков имеют жесткие фиксированные щечки и среднеизогнутое грызло в отличие от калифорнийских, чье грызло рельефно». Но для того, чтобы выяснить, относится ли сюда фамилия нашего героя, нужны слишком сложные изыскания. Да и ударение в этой лошадиной терминологии мне спросить не у кого. Моя же уверенность в ударении на второй слог отчасти базируется на стихотворении Шиша Брянского с рифмой "помогло — хуй в грызло", а ему как лингвисту виднее.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting
Page generated Jun. 23rd, 2025 12:34 am
Powered by Dreamwidth Studios