dkuzmin: (Default)
[personal profile] dkuzmin
В беседе с рижским переводчиком Александром Заполем пришли было к мысли о том, что следует снять римейк известной комедии под названием «Валга, Валка», с лодочкой, плывущей по речушке, разделяющей эти два практически одноимённых города (прежде единых в составе города Валк, но при проведении государственных границ оказавшихся соответственно в Эстонии и Латвии). Однако очевидцы сообщают, будто бы граница в действительности проходит не по имеющейся в городе(ах) реке, а по сухой канавке.

Date: 2011-07-02 06:43 am (UTC)
From: [identity profile] d-su.livejournal.com
Митя, ты когда в Москве? 6 будешь?

Date: 2011-07-03 07:34 pm (UTC)
From: [identity profile] d-su.livejournal.com
я тебе позвоню 6-го, встретимся. у меня для тебя означенная книжка некоторого степанова.

у тебя для меня - книга сосноры последних стихов, книга дины гатиной по 1 экз, а также все новинки на продажу. обратный поезд в чудово, 7-го числа в 21 50 с ленинградки.

Date: 2011-07-06 07:59 pm (UTC)
From: [identity profile] kletka.livejournal.com
Ах, у нас многое по сухой канавке делают. А надо бы - по реке.
Page generated Apr. 30th, 2026 01:40 am
Powered by Dreamwidth Studios