and black leather calf-length boots with a series of metal spikes connected by chains at the ankles

[dkuzmin]

Потерял в собственном ноутбуке переводы собственных бессмертных сочинений на английский (а вечером их читать). Полез искать себя по-английски в Интернете. Обнаружил свое стихотворение в антологии "The Poetry of Men's Lives" (University of Georgia Press, 2004; хоть бы сообщили) и какой-то непонятный отчет об апрельском выступлении (автор которого полагает, что интересен я преимущественно формой одежды, и этим уступает в оригинальности автору предыдущего отчета, сосредоточившемуся преимущественно на моих кондитерских предпочтениях).

Comments

[ng68.livejournal.com]

Пора ставить метку "из жизни небезызвестного кондитера".
Переводы-то нашел?

[dkuzmin]

Да бог с ними, с переводами. Главное, что у меня всё те же сапоги, так что студенты Колумбийского университета не уйдут разочарованными.

[kusayus.livejournal.com]

ну всё-таки рок-звезда)