Сегодня в Авторнике, напоминаю
Nov. 29th, 2005 01:54 pmРусско-украинская площадка молодняка: Илья Стронговский
strongowski из Житомира и Евгения Кузнецова
cyka_no_iq из Москвы.
Два стихотворения первого из них (перевод с украинского):
–диалог про фобии–
тогда
когда был еще только влюблён
наверно как-то неправильно на тебя смотрел
ты смутилась
сказала полушёпотом
я боюсь
на что я
довольно предсказуемо ответил:
я тоже
и должен был продолжить:
давай бояться вместе
а сказал:
давай смотреть страху в глаза
–монолог про достижения–
в поисках забавных имен
исследую очередной официальный айсберг
в котором пара квадратных километров
отведена стойбищу свиномордых эксимосов
по случаю награждения оных
почетными знаками президента украины
за вклады разных видов и категорий
один ушастый в номинации
"вклад в государственное строительство"
кажется смутно знакомым
роюсь в памяти
а как же
ему в том году
давал на лапу
Два стихотворения первого из них (перевод с украинского):
–диалог про фобии–
тогда
когда был еще только влюблён
наверно как-то неправильно на тебя смотрел
ты смутилась
сказала полушёпотом
я боюсь
на что я
довольно предсказуемо ответил:
я тоже
и должен был продолжить:
давай бояться вместе
а сказал:
давай смотреть страху в глаза
–монолог про достижения–
в поисках забавных имен
исследую очередной официальный айсберг
в котором пара квадратных километров
отведена стойбищу свиномордых эксимосов
по случаю награждения оных
почетными знаками президента украины
за вклады разных видов и категорий
один ушастый в номинации
"вклад в государственное строительство"
кажется смутно знакомым
роюсь в памяти
а как же
ему в том году
давал на лапу
:-)
Date: 2005-11-29 10:47 pm (UTC)