От одного из престарелых калининградских графоманов досталась книжка

Он это называет афоризмами:

Свиноматку покупая,
помни: жадность — страсть слепая.

Издано билингвой, с переводами на немецкий. Но меня заинтересовало что: на авантитуле написано «Николай Авраменко — член Союза российских писателей» и переведено c использованием прекрасного слова “Schriftstellerbande”. И если кто думает, что по-немецки Bande означает не то же самое, что по-русски, — тот ошибается.

Вот некоторые думают, что писать очень длинными строчками — это cool...

А посадить бы их самих сверстать из таких текстов книжку небольшого формата...