Галина Крук

ОДА ПРОКРАСТИНАЦИИ

прокралась за кулисы прокрастинации,
а там говорят: ничего не будет,
не сегодня, не с нами, говорят:
«не» с большинством слов пишем раздельно,
подожди, не пиши, всё может измениться,
и окажется, что всё ни к чему и бесцельно,
без всего можно обходиться,
обходить это всё по кривой,
обводить весь свет вокруг пальца
если Магомет не идёт к горе, значит
Магомет застрял между магом и метом,
такая гора с плеч — между магом и метом


Перевод с украинского

Novum classic

Между тем последняя книга Анатолия Наймана в издательстве «РИПОЛ Классик» издана, при ближайшем рассмотрении, в серии «Новая классика / Novum classic». Стесняюсь спросить, на каком же это языке.