Юхим Дишкант
Jan. 22nd, 2014 03:07 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dkuzmin* * *
Распивание земных скорбей
Взволновались оравы расколыханных кукол
Там — там — там
Видишь, всё глубже порезы на пальчиках девочки
И радуги перетекают в меня мокрым дыханием города в трамвае
На рубашке неба остаётся юная кровь, как песня
Мы потеряны в этом холодном доме с советскими лозунгами
Кто здесь мёртвый
Окна выдавливает чёрная музыка гомона
День в подряснике запевает,
Как всегда, о том, что кто-то отправился к Богу
И затихает
Там — там — там
Перевод с украинского
via Богдан-Олег Горобчук![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
swalllage_kits
Сегодня поэт Юхим Дишкант приговорён к 60 суткам ареста за участие в Киевском противостоянии.
Распивание земных скорбей
Взволновались оравы расколыханных кукол
Там — там — там
Видишь, всё глубже порезы на пальчиках девочки
И радуги перетекают в меня мокрым дыханием города в трамвае
На рубашке неба остаётся юная кровь, как песня
Мы потеряны в этом холодном доме с советскими лозунгами
Кто здесь мёртвый
Окна выдавливает чёрная музыка гомона
День в подряснике запевает,
Как всегда, о том, что кто-то отправился к Богу
И затихает
Там — там — там
Перевод с украинского
via Богдан-Олег Горобчук
swalllage_kitsСегодня поэт Юхим Дишкант приговорён к 60 суткам ареста за участие в Киевском противостоянии.
