Вот в чем наша проблема (текст взят отфонарный, в книгах, натурально, стихи). Книга набрана обычным FreeSet. Но у него курсив слишком близок к прямому, он теряется, его не видно (см. слова "заблуждение" и "задом"). Поэтому взяли курсив от Arial (слово "мяукающего") - и будто бы все ОК. Но это на экране - а на печати видно, что у Ариала гораздо толще линия, поэтому курсив производит впечатление полужирного. Никакого другого курсива, который сочетался бы с FreeSet, мы не нашли, - отсюда возникла идея, что должна быть разновидность FreeSet c утолщенным штрихом (но не Bold, который слишком). Больше ничего не придумывается, потому что просто взять что-нибудь совсем другое - это полная переверстка трех книг, на что нет ни времени, ни сил.
no subject
Date: 2003-09-23 02:51 am (UTC)no subject
Date: 2003-09-23 03:18 am (UTC)Вот в чем наша проблема (текст взят отфонарный, в книгах, натурально, стихи). Книга набрана обычным FreeSet. Но у него курсив слишком близок к прямому, он теряется, его не видно (см. слова "заблуждение" и "задом"). Поэтому взяли курсив от Arial (слово "мяукающего") - и будто бы все ОК. Но это на экране - а на печати видно, что у Ариала гораздо толще линия, поэтому курсив производит впечатление полужирного. Никакого другого курсива, который сочетался бы с FreeSet, мы не нашли, - отсюда возникла идея, что должна быть разновидность FreeSet c утолщенным штрихом (но не Bold, который слишком). Больше ничего не придумывается, потому что просто взять что-нибудь совсем другое - это полная переверстка трех книг, на что нет ни времени, ни сил.
no subject
Date: 2003-09-23 03:23 am (UTC)no subject
Date: 2003-09-23 04:19 am (UTC)Так, что ли? Я с графикой-то не особо...
no subject
Date: 2003-09-23 04:42 am (UTC)