dkuzmin | Итак, этот эпохальный труд издан и доступен

Освобожденный Улисс: Современная русская поэзия за пределами России. / Сост. Д.Кузьмин. – М.: Новое литературное обозрение, 2004. – 996 с.

Австралия
Елена Михайлик
Юрий Михайлик

Австрия
Елизавета Мнацаканова
Юлий Хоменко

Армения
Эмиль Петросян

Белоруссия
Светлана Бень
Вениамин Блаженный
Дмитрий Дмитриев
Елена Казанцева
Марина Куновская
Константин Михеев
Дина Сенникова
Дмитрий Строцев
Виталий Суриков

Великобритания
Алексей Верницкий
Лидия Григорьева
Юрий Колкер
Демьян Кудрявцев
Олег Прокофьев
Ника Скандиака

Германия
Вилен Барский
Сергей Бирюков
Игорь Бурихин
Вальдемар Вебер
Анри Волохонский
Александр Грабарь
Анатолий Гринвальд
Ольга Денисова
Дмитрий Драгилев
Дмитрий Закс
Мария Каменкович
Юлия Кисина
Ольга Мартынова
Василий Океанов
Алексей Парщиков
Ирина Рашковская
Сергей Соловьев
Борис Фальков
Борис Шапиро
Александр Шмидт
Лариса Щиголь
Виктор Эйрих
Олег Юрьев

Греция
Сергей Муценко

Грузия
Димитрий Мониава
Гагик Теймуразян
Виктор Цхварадзе

Дания
Евгений Клюев
Арсений Ровинский

Израиль
Елена Аксельрод
Александр Альтшулер
Дмитрий Байдак
Рита Бальмина
Александр Бараш
Геннадий Беззубов
Илья Бокштейн
Игорь Бяльский
Наум Вайман
Александр Верник
Михаил Генделев
Владимир Глозман
Анна Горенко
Савелий Гринберг
Семен Гринберг
Михаил Гробман
Анатолий Добрович
Евгения Завельская
Михаил Зив
Гали-Дана Зингер
Елена Игнатова
Леонид Иоффе
Александр Кобринский
Михаил Король
Григорий Коэлет (Капцан)
Елизавета Михайличенко
Зинаида Палванова
Алексей Понизовский
Петя Птах
Евгений Ракович
Арье Ротман
Евгений Сошкин
Владимир Тарасов
Леонид Шваб
Олег Шмаков

Испания
Мария Игнатьева

Италия
Андрей Костин
Александра Петрова

Казахстан
Марат Бердыев
Марат Исенов
Сергей Лешаков
Канат Омар
Тигран Туниянц (Тути)

Канада
Бахыт Кенжеев
Лидия Юсупова

Латвия
Ирина Виноградова
Николай Гуданец
Олег Золотов
Алексей Ивлев
Виктор Мараховский
Сергей Морейно
Сергей Пичугин
Артур Пунте
Владимир Светлов
Дмитрий Сумароков
Сергей Тимофеев
Семен Ханин

Литва
Елена Элтанг

Нидерланды
Лариса Володимерова

США
Александр Алейник
Полина Барскова
Семен Беньяминов
Ина Близнецова
Дмитрий Бобышев
Иосиф Бродский
Игорь Вишневецкий
Георгий Власенко
Олег Вулф
Владимир Гандельсман
Марина Георгадзе
Анна Глазова
Андрей Грицман
Михаил Гронас
Леонид Дрознер
Владимир Друк
Катя Капович
Михаил Крепс
Юлия Кунина
Илья Кутик
Рафаэль Левчин
Ираида Легкая
Василий Ломакин
Лев Лосев
Григорий Марк
Ирина Машинская
Вадим Месяц
Ярослав Могутин
Хельга Ольшванг
Александр Очеретянский
Давид Паташинский
Александр Рихтер
Ольга Родионова
Виктор Санчук
Евгений Сливкин
Виктор Смольный
Григорий Стариковский
Александр Стесин
Андрей Тат
Марина Тёмкина
Семён Тертычный
Эдуард Шендерович
Максим Шраер
Давид Шраер-Петров
Леопольд Эпштейн

Узбекистан
Шамшад Абдуллаев
Ольга Гребенникова
Хамдам Закиров
Вадим Муратханов

Украина
Наталья Акуленко
Анастасия Афанасьева
Андрей Беличенко
Наталья Бельченко
Сергей Бойченко
Максим Бородин
Вольф Бухман
Зинаида Быкова
Владимир Васильев
Владимир Верлока
Игорь Винов
Нина Виноградова
Вадим Волков
Светлана Волкова
Анна Гершаник
Василий Гойденко
Павел Гольдин
Ирина Дежева
Андрей Дмитриев
Ирина Евса
Олег Завязкин
Светлана Заготова
Михаил Зятин
Александр Кабанов
Александр Клименко
Михаил Красиков
Вера Крутилина
Иван Кулинский
Дмитрий Лазуткин
Игорь Лапинский
Валентин Мазилов
Станислав Минаков
Стас Михновский
Сергей Муштатов
Андрей Нечаевский
Валерий Нугатов
Марина Орлова
Дмитрий Пастернак
Олег Петров
Андрей Поляков
Евгений Поспелов
Вячеслав Рассыпаев
Владимир Рафеенко
Илья Риссенберг
Николай Румянцев
Антонина Семенец
Анна Сон
Владимир Стариков
Евгений Сухарев
Леся Тышковская
Евгений Филимонов
Анна Фишелева
Бенджамин Ханин
Мария Хаткина
Наталья Хаткина
Борис Херсонский
Юрий Цаплин
Татьяна Чеброва
Александр Чернов
Сергей Четвертков
Сергей Шаталов
Виктор Шило
Валерий Юхимов
Ефим Ярошевский
Владимир Яськов

Финляндия
Александр Демьянов

Франция
Василий Бетаки
Михаил Богатырёв
Элина Войцеховская
Наталья Горбаневская
Манук Жажоян
Кристина Зейтунян-Белоус
Кароль К. (Ирина Карпинская)
Антон Козлов
Вадим Козовой
Борис Лежен
Александр Радашкевич
Алексей Хвостенко

Чехия
Дмитрий Волчек
Сергей Магид
Игорь Померанцев
Алексей Цветков

Швеция
Дмитрий Бушуев

Эстония
Игорь Котюх
Светлан Семененко
П.И.Филимонов

Япония
Вечеслав Казакевич

g_z первым делом полез на страницу 666 – и обнаружил там ровно то, чего и следовало ожидать:

Впрочем, иные думают, что в этом замешан Дьявол
(Говорят, его в среду видели в сормовской электричке).

Ввиду объема/веса издания и количества авторов (244) издательство авторские экземпляры не рассылает. Однако те, кто бывает в Москве или имеет из Москвы какую-либо оказию, благоволят сообщить об этом мне – и им будет выделено.

Презентация в Москве как таковая не планируется, за отсутствием участников, – впрочем, осенью на четвертом Биеннале поэтов, возможно, что-то будет. Однако сейчас идет предварительный разговор о презентациях в Киеве и Харькове с участием тамошних авторов.

Flat | Top-Level Comments Only

From:

dkuzmin

Голубую Лагуну читал всю. Кузьминского - то, что печаталось: питерскую книжку, "АКТы" Буковской. Может, и немного, но мне хватило.
Что Молот не пишет - понял с его слов: объяснял он, что текстов предоставить не может, поскольку все, что содержится в рукописных тетрадках былых времен, набирает заново в компьютер. Может, он и лукавил, - это дело не мое.
С авторами связываться при такой работе - значит огрести грязи втрое больше, да еще и авансом.

Про репутацию свою я и сам всё знаю, не трудитесь. Но антология - это отбор. А не свалка из всего, что подвернется. Натурально, те, кого не взяли, остаются недовольны. Ничего не попишешь.

From: (Anonymous)

репутация ПОДЛЕЦА
с чем и оставайся
а уж МУДАКА - так это от рождения

КККузьминский-Махно

From:

satanovskiy.livejournal.com

Попишешь. Перевод разговора с его предмета на возможную мотивацию оппонента не отменяет обоснованности претензий.

Если бы при защите дипломной работы обнаружилось Ваше невежество по поводу важной референтной работы по теме диплома, представляю, как повернулись бы дела. А с антологией, значит, «и так сойдёт»? НЕ ЗНАЕТЕ и знать не хотите.

>>Но антология - это отбор. А не свалка из всего, что подвернется.

Отбор из того, что ПОДВЕРНЁТСЯ - изначально и есть свалка. Стольких графоманов осчастливили! Один Беньяминов (http://tochkazrenia.narod.ru/smko_3.htm#12) чего стоит. В Тенете побирались?
О Кузьминском - явно - не Вам судить.

>>С авторами связываться при такой работе - значит огрести грязи втрое больше, да еще и авансом.

НЕ СВЯЗЫВАТЬСЯ с авторами при работе над антологией - значит расписаться в собственной проф.непригодности и отсутствии элементарной редакторской этики.
О том и речь.

From:

dkuzmin

Представления об этике, в т.ч. редакторской, у нас разные. Но если о Кузьминском судить не мне, то обо мне - не Вам. Тему считаю закрытой.

From:

tarzanissimo.livejournal.com

Плюньте, Дмитрий.Некто сата-(или Ту?)- новский ( вам, кажется. знакомый. а никак не мне!!! Похвально вступается за своего друга( видимо) Кузьминского. Оба хамы....

From: (Anonymous)

нет, на самом деле, если абстрагироваться от конкретных личностей, то книжка вышла как бы весьма средненькая.
на "академическую" ценность не тянет (нет энциклопедического охвата, огромное количество личных пропусков)

зато имеет места некая "вкусовщинка", на уровне "нравится-ненравится".

т.е. вот в этой, хотя бы, дискуссии выдвигается некий тезис: "Ж. не пишет давно стихов, и я его не включил".
притом, что включены и НЕМАЛО тех, кто уже ДАВНО и ПРИНЦИПИАЛЬНО не пишет стихов (вставим фамилии по выбору - от Волчека, Парщикова до Ваймана или там еще кого).

или говорится "ХХХ" не включен, ибо относительно недавно переехал в "зарубежье, где якобы (наш редактор особо лично не связывается с поэтами) не пишет ничего". Но ведь другой такой-же аналогичный - включен, почему-то...

допустим, автором говорится - поколение "Воронель" - не включено , ибо неинтересно. Но... Кому не интересно? Разве это объективный подход? Включен - из того же поколения Гробман, и он якобы страшно всем интересен. Притом, что Воронель дружит с Солженицыным и проч. ==То есть "на виду" - актуализирован , имеет свой исправно выходящий "толстый" литературный журнал и проч...

Вообще - это характерно - такое вот убирание "маститости" (поэтическое печатание в Континенте или в Знамени - для Д.Кузьмина ничего не значит, зато како-нибудь поэт Биньяминов - канает в полный рост и так везде...) т.е. уходит необходимый "баланс" - из антологии - ее редактор, видать, так хочет и помереть в маргиналах. я не знаю каков тираж НЛО-книги, но явно не перешагивает за две тысячи. конечно- поболе Арго-риска - уже, то есть, имеет место быть некий прогресс.

характерные составляющие антологии - а-концептуальность ("коллективная бессистемная могила"), анти-энциклопедическость чисто ПРОИЗВОЛЬНО исключаются авторы (типа Жданова, Молота, Кузьминского - исключительно в виду неспособности редактора заполучить их тексты. т.е. возникает идея "проф.непригодности").

такая странная прихотливость - на границе с глупостью. Почему нет Таршис-Сигея, Вербицкого-Фридман, почему нет Иза, почему - к примеру, из израиля есть некий Птах - публиковавший стихи в Солнечном Сплетении, а другие поэты- явно умнее и "интеллектуальнее" чем Птах, там же публиковавшиеся - например Йоэль Рэгев - отсутствуют.

Вообщем, к этой "коллективной могиле" есть много вопросов, но нельзя быть чересчур строгим: в конечном итоге все понимают на что способен Д.Кузьмин, а на что нет.
в ИЗЛИШНЕЙ же "Концептуальности" его действий, кажется , его никто до сих пор не упрекал.

так, бессмысленное и аморфнейшее мельтешение. бессистемно-спорадическое и безредакторное... неисчерпывающее предмет занятий.
хочется верить, что с моностихом он был много круче чем в этой недоделанной и неполной "вкусовой" антологии... (Впрочем, погодим, что скажут о его самарской диссертации люди типа М.Л.Гаспарова или М.Шапира...)