Томас Эрнест Хьюм
Apr. 23rd, 2008 06:11 amОСЕНЬ
Осенней ночи знобкий холодок.
Я шёл себе,
гляжу — склонилась к изгороди румяная луна,
как фермер краснолицый.
Беседы не завёл я, лишь кивнул.
И стайка звёзд невдалеке томилась,
Все бледные, как городские дети.
( Оригинал, альтернатива, комментарий )
Осенней ночи знобкий холодок.
Я шёл себе,
гляжу — склонилась к изгороди румяная луна,
как фермер краснолицый.
Беседы не завёл я, лишь кивнул.
И стайка звёзд невдалеке томилась,
Все бледные, как городские дети.
( Оригинал, альтернатива, комментарий )