Mar. 2nd, 2014

* * *

Mar. 2nd, 2014 02:40 am
dkuzmin: (Default)
                    ... ни Варшаву тогда и ни Прагу потом...

В 68-м на площадь
вышло восемь человек.
Вчера вышло пять.
Между этими цифрами
вся моя жизнь.
dkuzmin: (Default)
ОБЖ

Жестяная коробка из-под сластей
В форме домика
С окнами,
В сердцевине
Свечка горит,
И дымоход здоровенный
Запускает
Вопросительный знак к потолку,
А окна,
Выходящие, может быть,
На рыночную площадь,
В порывах пламени
(Прихотливых осколках рыжих воздушных)
Так и дёргаются стеной
Туда-сюда.

Пусть эта дерготня тебя не тревожит.
Всё продумано.
Это чтобы по окнам
Не стреляли,
Пока там
Не закончился ужин.


Перевод с украинского
Page generated Apr. 29th, 2026 06:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios