* * *

Dec. 31st, 2011 09:34 pm
dkuzmin: (Default)
[personal profile] dkuzmin

Пятнадцатого апреля был самый длинный день.
Я проснулся в Ньюкасле в пять утра,
с сожалением вытащил кисть из-под щеки Аарона,
умудрившегося во сне уберечь свой элвисовский кок –
не потреплешь по голове, пришлось будить поцелуем в ухо,
Sorry, sweetheart, ‘twas wonderful, but our time is over,
доспишь в кампусе, пасхальные каникулы – хоть весь день,
собирать мне нечего – только щёлкнуть на прощанье
по смешному вздёрнутому малайскому носу,
улыбнуться в круглые детские карие глаза,
не защищённые, как вчера, дымчато-узорными линзами,
и – прощай, отель Jury’s Inn, нам вызвано каждому по тачке,
они едут рядом, а потом разъезжаются за мостом через Тайн.

В десять я проснулся снова в аэропорту Брюсселя,
у меня был час на покемарить между рейсами, но ты
позвонил через сорок минут, уходя на работу,
Малыш, твой билет на полке под китайским зайцем,
и, понятно, про не опаздывать и перекусить по дороге,
первый и последний человек, называющий меня малышом,
хотя четыре года разницы теперь уж совсем ничего не значат,
и как раз осталось время заглянуть в Duty Free за подарками,
но там какой-то трэш, ну разве только зайцы шоколадные,
а это бесполезно, я не понимаю, как их можно есть.

Родина поприветствовала вялой весенней позёмкой по лётному полю,
ржавым боком маршрутки, закоснелой грязюкой у входа в метро,
я в ответ ей достал из багажа и надел лёгкий камзол
с красной бархатной оторочкой, с кэмденского неформальского рынка,
Пролетарий, хреневей: на экране Гриневей, впрочем,
есть и другая цитата, насчёт того, что должно же быть яркое пятнышко,
из французской комедии про трогательных старых пидоров,
сограждане тщатся глядеть исподлобья, были бы лбы,
нет, этих не тронешь, а тронешь – потом не отмоешься,
зато у вагонов московской подземки высокие потолки,
а в лондонскую еле войдёшь на восьмисантиметровых платформах.

Я добрался до дому засветло, да и вы всё едино были на службе,
меня не встречали от поворота угловые окна,
вечерами горящие только у нас голубым и зелёным,
одноглазый консьерж, вечно покуривающий у подъезда,
предупредительно (видел меня по ящику) открыл мне дверь,
воздух в прихожей был янтарный, как бульон, – с кухни,
сквозь красные жалюзи, добивало выглянувшее под закат солнце,
я прошёл по квартире, как всегда будто заново удивляясь
тому, как ты выстроил в ней цветовые переходы,
не снимая сапог, пока никто не видит, завернул в гостиную,
поздоровался с чёрным бархатным зайцем из Мадрида,
с мелким эмалевым из Ахена, с зелёным плюшевым из Сокольников,
купленным для тебя в 94-м с первой моей зарплаты,
и вот он, на сабвуфере, под красным зайцем из Пекина –
кремовая картонка, билет в «Точку» на Мияви!

В «Точке» на gothic party я когда-то впервые увидел Лерика,
маленького и грустного, в окружении трёх уродливых девиц,
где-то в окрестностях, на задворках, пятью годами раньше,
Санечка поставил меня на ролики, и я доехал до ближней стенки,
на Мияви меня подсадил Вася, а потом не позвал на концерт,
и добро бы пошёл с кем из своих девочек, так нет, один,
и вот оно всё сошлось, ненарочным каламбуром, в одну точку,
ровно в этот самый наш с тобой день.

Двадцать лет назад мы с тобой встретились взглядами
на «Третьяковской», ещё на платформе,
вошли в один вагон, переглядывались до «Шаболовской»,
на «Ленинском» вышли вместе, выяснили, что тёзки,
через два часа оказались в одной постели,
через полгода я предъявил тебя маме с отчимом,
через три года мы въехали в наш первый общий дом,
через пять в него робко позвонил Мишель, наша первая общая любовь,
и потом было столько всего, что и не расскажешь нынешним
друзьям и любовникам, половины которых
и на свете не было двадцать лет назад.

Мы так и не отыскали друг друга на баррикадах у Белого дома
и возвращались оттуда порознь, закоченевшие и промокшие,
мы едва оторвались от слежки в пыльной Казани 92-го
(кто и зачем нас выпасал – осталось загадкой),
мы с трудом выбрались от гостеприимного бизнесмена в Реймсе,
подобравшего двух автостопщиков на парижской трассе
и уламывавшего погостить недельку и съездить вместе
в Шарлевиль, на родину Рембо (к ужасу дочери и жены),
а потом, добравшись на перекладных до самой Атлантики,
голыми катались на великах по песчаным дюнам,
и, да, оказалась длинной, и, да, таков аппетит и вкус
времени
, и да, цитаты прикрывают страх и смущение,
те же, что при попытке сказать: Я тебя люблю.

На танцполе в «Точке» было теснее, чем в метро
двадцать лет назад, но друг друга найти было легче,
нас прижала друг к другу толпа распалённых школьниц,
Лерик пританцовывал рядом с независимым видом,
ты незаметно ткнулся мне в бархатный лацкан
незаметно седеющей, закурчавившейся от метипреда головой,
хрупкий японский мальчик на сцене не щадил гитары,
прекраснейший из вакасю-ката эпохи вижуал кея,
гнулся, да не ломался, в вырезе чёрной футболки
от ключицы до ключицы охваченный размашистым синим UN-DO.

Нет, никогда и ничего я не хотел отменить,
а если вернуть, то лишь затем, чтобы прожить ещё раз,
Ctrl+Z, Ctrl+Y, раз уж вариант с Ctrl+S, по опыту Фауста, не проходит,
но одной жизни человеку безбожно мало,
как одной книги, той самой, которую надо взять на необитаемый остров,
но у меня большая библиотека, я её собирал, как мог,
даже в Ньюкасле (иногда приходится читать быстро),
но здесь так много школьниц, они так прыгают, так сладко потеют,
так плотно спрессовываются, ближе к полуночи, в очереди к выходу,
оттесняемые охраной, дозирующей доступ в гардероб,
что я понимаю: скоро уже отплытие.

И мы возьмём друг друга с собой.

Date: 2011-12-31 06:36 pm (UTC)
From: [identity profile] snorapp.livejournal.com
ох, миленький.

Date: 2011-12-31 06:49 pm (UTC)
From: [identity profile] heart-s-growing.livejournal.com
С Новым годом!
Пусть всегда!

Date: 2011-12-31 07:03 pm (UTC)
From: [identity profile] gaika-tool.livejournal.com
прекрасная хроника.
с новым годом, дима!

Date: 2011-12-31 07:25 pm (UTC)
From: [identity profile] odin-bor.livejournal.com
С Новым Годом!

Date: 2011-12-31 07:51 pm (UTC)
From: [identity profile] kaizer-84.livejournal.com
это очень трогательно! С Новым годом!

Date: 2011-12-31 09:34 pm (UTC)
From: [identity profile] buffet-froid.livejournal.com
С Новым Годом, Дмитрий!
Аллен Гинзберг присоединяется к новогодним поздравлениям. ))































Date: 2012-01-01 06:33 am (UTC)
From: [identity profile] mea-sententia.livejournal.com
спасибо. с новым годом!

Date: 2012-01-01 08:52 am (UTC)
From: [identity profile] snejniychelovek.livejournal.com
Это стихи?
Вы поэт?
Похоже на жалкое подражание Мамину-Сибиряку и Салтыкову-Щедрину.

Date: 2012-01-01 11:05 am (UTC)
From: [identity profile] strongowski.livejournal.com
хороше.
Зі святами!

Date: 2012-01-01 11:24 am (UTC)
From: [identity profile] reportret.livejournal.com
C Новым годом!

Date: 2012-01-02 01:15 am (UTC)
From: [identity profile] don-estorskiy.livejournal.com
и правда - хорошо.

Date: 2012-01-02 03:03 am (UTC)
From: [identity profile] lida-yusupova.livejournal.com
прекрасно. с новым годом! пусть он будет хорошим!

Date: 2012-01-03 11:24 am (UTC)
From: [identity profile] marazzmatik.livejournal.com
очень и очень хорошо.

с новым годом, Дмитрий.

Date: 2012-01-07 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] novikovski.livejournal.com
Мне не понравилось, но не совсем)

Date: 2012-01-10 08:14 am (UTC)
From: [identity profile] milayali.livejournal.com
восхитительное и очень яркое стихотворение! (а ещё я по Вашей наводке открыла для себя Мияви)). спасибо Вам за столь волнующие впечатления.

Date: 2012-01-21 10:34 pm (UTC)
From: [identity profile] jaschil-14hane.livejournal.com
МОЖНО ВЗЯТЬ В МОЙ ЖУРНАЛ?

Date: 2012-01-22 08:52 pm (UTC)
From: [identity profile] jaschil-14hane.livejournal.com
ЧТО ВЫ! ГОРАЗДО КОРОЧЕ, ПРОСТО МИНИАТЮРА! :)

Date: 2012-01-29 11:30 pm (UTC)
From: [identity profile] faray.livejournal.com
Думаю, тут недостает все же литературной оценки. Вещь того стоит. По меньшей мере, случайно попав в поле зрения, оставила она после себя некий букет впечатлений. Вещь написана очень умело, но если в стихах Кузьмина 10-12-летней давности налицо воспроизведение внешней реальности, эмоционально окрашенное с ностальгической такой нотой потерянного в конце 80-х лирика, помешанного, ну, хоть на У. Стивенсе, к примеру, то виражи этого «джойсианского дня» при всей своей призванности отразить эмоциональные перебежки по местам и отношениям, ни то ни другое даже не приоткрывают. Мы читаем о местах, но при этом, они не видны вовсе, мы читаем об отношениях, но не знаем историю. Поэт не воспринимает, не произносит. Ладно бы его не было в тексте, так ведь уже сама концепция отсутствия (absence) выдавала бы нечто скрытое от глаз, но страшно, что за текстом тоже - никого. При этом, знаешь что там кто-то был... есть или может быть. Невероятно тяжелая, неудачная поэма. Как отсутствующая в Москве "подземка" (у нас метро). Гинсбург или Жан Жене вероятно сказали бы: «скучновато» (впрочем, не знаю...). Талантливый поэт изумительных, потерянных девяностых должен бы найти сейчас повод для «страха и трепета», не растрачивая свое мастерство на пустую прогулку по полиэтиленовому полю. Если это закат, то он слишком мрачен, и цитируя джойсовское "да...” автор мог бы, я в этом уверен, вложить в сие намного больше своего сердца. Поэма в целом напоминает дневник иностранца отчего-то говорящего по-русски. Хотя, смущает лишь факт публикации этой вещи. Писать можно как угодно и о чем угодно, но, наличие у автора действительно сильных текстов все же обязывает к чему-то большему.

Date: 2012-01-30 08:02 am (UTC)
From: [identity profile] faray.livejournal.com
Я за стабильность! :)
Не в рамках этой темы: я как-то отправлял Вам email (возможно затерялось). В письме говорилось о дореволюционном четырёхтомнике Метерлинка с кучей автографов Норы Галь (издание не шибко ценное; год, кажется, 1914-й). Могу передать Вам. Нужно?

Profile

dkuzmin: (Default)
Dmitry Kuz'min / Дмитрий Кузьмин

October 2023

S M T W T F S
1 2 34567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 29th, 2026 01:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios