dkuzmin: (Default)
[personal profile] dkuzmin
К столетию Первой мировой войны зарубежные коллеги готовят-таки всемирную поэтическую антологию. Для начала проводят нечто вроде опроса: в каждой стране спрашивают три наиболее значительных стихотворения о Первой мировой, написанные поэтами этой страны во время (или сразу до / сразу после), и наиболее значительные стихи о ней же, созданные здесь за последние 20 лет. Обсудим?

Date: 2013-12-20 07:30 am (UTC)
From: [identity profile] dimwits.livejournal.com
2. Леиклос

Родиться бы сто лет назад
и сохнущей поверх перины
глазеть в окно и видеть сад,
кресты двуглавой Катарины;
стыдиться матери, икать
от наведенного лорнета,
тележку с рухлядью толкать
по желтым переулкам гетто;
вздыхать, накрывшись с головой,
о польских барышнях, к примеру;
дождаться Первой мировой
и пасть в Галиции - за Веру,
Царя, Отечество, - а нет,
так пейсы переделать в бачки
и перебраться в Новый Свет,
блюя в Атлантику от качки.

Бродский
Page generated Apr. 30th, 2026 05:54 am
Powered by Dreamwidth Studios